Once a filing is accepted, the Party Information for the case is set and can no longer be edited.
The only way to edit or update the Party Information for an accepted filing is to contact the clerks at the court you are filing into and ask them to edit the Party Information for you.